I mean the modern use of the word is a little bit new. Depending on when this story happened and how old dad is he genuinely might not know the term. The first bisexuality groups were only created in the 80s and then it still took a while for it to be mainstream. Even bi icons like Freddie Mercury would only be seen as bisexual until much more recently.